展讯 | 4125 & 李翔伟：符化
搜我空间荣幸呈现青年艺术家4125与李翔伟双个展：“4125 & 李翔伟：符化”。展览将于2018年12月30日开幕，并持续至2019年1月1日。开幕当日将举行开幕式。此次展览由娄晓玲、张珂、王晨三位青年策展人联手打造，为大家带来全新的艺术体验。
参展艺术家 Artist
4125 李翔伟
策展人 Curator
娄晓玲 张珂 王晨
展览地址 Address
上海市嘉定区盘安路1000弄嘉宝梦之湾165号
165, jiabao dream bay, lane 1000, Pan 'an road, jiading district, Shanghai
开幕 The opening
2018.12.30 3：30 p.m. - 4：30 p.m.
展览时间 Exhibition time
2018.12.30 10：30 a.m. - 4：30 p.m.
展览前言
符号最初是人类经验的构造和组织，它可以包括以任何形式通过感觉来显示意义的全部现象。“符化”代表着身体的符号化，谐音“孵化”又体现了身体符号化的过程。
早在我们出生之时，我们的身份性似乎就被定义成一种标签与符号。如何看待这个身份性作为我们在社会上的定位坐标，也当做人们对原始价值的评判标准。在当代文化架构下，身体也总是被缩略成一个固化的符号。艺术家重新解构人们身体的意义，形成新的符号语言。
在生活中，我们总是会对个体与社会群体进行一种固化的文化定式。这种文化定式夸大群体差异，忽略个体差异，使我们误读个体，从而产生对差异“过分概括”或过度“贴标签”。
艺术家跳脱出当代固化语境的陈词滥调，用批判性思维去打开固化思维僵局，才能有可能创造新的语境和新的意义。整个展览来自两位行为艺术家，共六件作品，从社会的方面反映当代政治、社会环境与个体权利的问题，呈现出当代人复杂的生存境遇。
《流浪记》，4125，影像，6'49'', 2016
《重塑雕像的权利》，李翔伟，影像，3'42''，2016
艺术家
4125
1995年生于河北省石家庄市。2018年毕业于上海视觉艺术学院德稻罗伊阿斯科特工作室。 5962行为小组创办人。漫步于流浪途中，创作涉及行为与影像。
4125以往作品
《女娲诉》
李翔伟
1995年出生于山东。现就读于广州美术学院油画系第五工作室。生活于南亭村。创作作品涉及影像和照片拼贴。
李翔伟以往作品
《断电》
学术支持
木巾
导演、艺术家,现工作生活于上海。
毕业于法国南锡国立高等艺术学院,后在法国LeFresnoy国家现代艺术工作室完成两年的多媒体与影像项目研究工作。其影像作品曾经多次入选国际电影节,包括2010年法国戛纳国际电影节短片角单元, 并获得2010年法国航空青年才俊大奖提名，2012年西班牙马德里国际电影节最佳导演提名，以及2012年法国Videoforms艺术电影节大奖。
“不稳定”和“漂移”一直是艺术家创作主题的核心。木巾的影像作品取材于中国社会现实，努力在纪录片和实验片中开辟一段诗性的影像旅程，并希望通过现实与想象的双棱镜, 反射一个希望与空虚并存的浮动不止的中国现代社会。
近期活动推荐：
水泥公园LIVE HOUSE第50期 | 2018.12.29
关于搜我空间
About SOWERART SPACE
搜我空间（简称SAS）是由搜我艺术发起并运营的当代艺术空间，旨在探索更多艺术实践与推广的可能性，连接、并为艺术家和策展人提供更多的支持。
SOWERART SPACE (SAS) is a contemporary art space,which is initiated and operated by SOWERART, And aimed to explore more possibilities of artistic practice and promotion, connect, and provide more supports to artists and curators.
关于搜我艺术
About SOWERART
SOWERART搜我艺术创新性地通过共享经济和社会化协同模式，致力于打造当代艺术共享服务平台（www.sowerart.com），让艺术成为电力一样的基础需求与服务，推广当代艺术，聚焦青年艺术家成长，鼓励多元艺术生态实验与并存，促进艺术介入与影响大众生活，推动大众关注、参与、收藏当代艺术，见证当代社会。
SOWERART aims to create a contemporary art sharing service platform through sharing economy and social collaboration model. Promote art to be the public’s basic needs and service as electricity, promote contemporary art and artists, encourage multiple art ecosystem, more art integrate into public life, promote a society that the public will concern, join and collect contemporary art.
合作联系方式
品牌/商务/投资/志愿者：胡家亮 leon@sowerart.com（邮箱）/ 997303208（微信）/ 13816999154（电话）
艺术家：吕德生 lds@sowerart.com（邮箱）/ 15800817787（电话/微信）